Parsteigums!
You can say "Quelle surprise" to mean "What a surprise" in French.
Varonis
Latvio
What a surprise is...quelle surprise!
la Lettonie
Either surprise or overraskelse
The correct way to say "shocked" in French is choqué.
Paldies (pronounced like "puhl-deas").
surpresa
Niespodzianka!
You can say "Ça ne me surprend pas" in French to mean "It does not surprise me."
La vie est pleine de surprise.