Video Games in Spanish is video juegos. For example if you wanted to ask a friend, Do you want to play video games?, you would ask, ¿Quieres jugar video juegos?
If you mean how to say video games than: los video juegos.
To say "I am a video gamer" in Spanish you would say: Yo soy un video jugador
juegos de video
Me encanta este video.
eklaoda
videograbación cámara de vídeo / video
video gioco
videojuegos
The anagram is "videojuego" (video game).
"Vea el video de cinco minutos."
Pero es que un vídeo / video no me lo esperaba.
In Spanish, you would say "No hay videojuegos esta noche." This translates directly to "No video games tonight." You can also say "No se pueden jugar videojuegos esta noche" for a slightly different emphasis.