"I want to see you" in Spanish is "Quiero verte".
Quiero ver
quiero verte tambien.
Quiero ver a mi novia
Quiero ver esta película.
Quiero verte otra vez
Quiero verte esta noche
i want to see you tonight and spend time with you before i leave
Te quiero ver al rato.
"I just want to be with you" in Spanish is "Sólo quiero estar contigo". Please see the Related link below for confirmation of the translation.
No quiero volver a verte otra vez
To say 'I want paper' in Spanish, you would say 'Yo quiero papel.'