"avec mes copains"
if your friends are all girls then you would say copines instead of copains (:
amies
Nos copains.
chers amis is how to say dear friends in French.
I'm assuming you mean, 'how do you say "want to be best friends" in french?' if so:voulons être les meilleurs amis?
I brought thirty friends is " j'ai amené trente amis " in French.
False friends.
Nous Amies Français
avec tes amis
Pour mes amis.
cotaka res
Merci, amis!
Entre amis.