World record in spanish is :
récord mundial (el mejor logro del mundo) (The best result in the world)
to set the record (straight) = dejar las cosas claras
registro is the correct way to say record in spanish
Grabar el concierto = to record the concert
localizador de registro
If the question is "How do you say the word 'fishers' in Spanish? then you say, "pescadores - los pescadores." If the question is "How do you say 'the world fishers' in Spanish? then you say, "los pescadores mundiales."
World cup in Spanish is "Copa mundial"
Su mundo
el mundo
You say EL MUNDO PARA TI.
Eres mi mundo.
mundo virtual
world = mundoworlds = mundos
Gorgeous in Spanish = espléndido; magnífico; hermosísimo - The New World Spanish/English Dictionary