How do you spell smile with ly?

Answer 1

There is no -ly adverb formed from the noun or verb smile.

The adverb, rarely used, would be smilingly.

The adjective form may be smiling or "smiley." (used often as a nickname)

The noun "smiley" can be used to mean any emoticon, but usually :) or :-)