marque de fabrique
Wii is a trademark. Trademarks are the same in every language.
a ballpoint pen is called "un stylo" or un "stylo-bille" in French. sometimes the trademark "Bic" is also used.
Trademark is translated by "marque déposée" in French
The trademark name is spelled Sweethearts.
un feutre effaçable, un feutre à tableau blanc, un crayon effaçable, un crayon Velleda (trademark).
The trademark name is "Fudgsicle" (from fudge popsicle).
The trademark name for ice pops is Popsicle.
The trademark name "Polycillin" is used for the antibiotic ampicillin.
"Frisbee" is Frisbee in French because Frisbee is a trademark name.
The proper name, a trademark and website, is capitalized and spelled Neopets.
The correct spelling is the trademark name Plasticine (modeling clay).
The trademark name is spelled Twizzlers (twisted licorice strings).