How iron bacterias like Leptothrix and Galeona can be eradicated successfully from the well water sources?

You will need to run the water through a proper chemical extraction iron filter to remove these. Such systems are common, but not cheap.