0
How many reliable English translation of the original Hebrew Aramaic and greek scriptures are there?
Wiki User
∙ 11y ago
None. The only reliable way to read the scriptures is in their original language. All translations are, by definition, interpretations.
Wiki User
∙ 11y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
Was The Septuagint the first translation of the Old Testament into Aramaic?
A:No. The Septuagint was a flawed early translation of the Hebrew scriptures from Hebrew and, to a small extent, Aramaic into Greek.
Did Jehovah's Witnesses rewrite the Bible?
No, Jehovah's Witnesses did not rewrite the Bible. They have their own translation called the New World Translation, which is based on the original Hebrew, Aramaic, and Greek scriptures. However, it is important to note that this translation has been criticized by some scholars for certain renderings and interpretations.
What is the translation for Jacob in aramaic?
The translation for Jacob in Aramaic is "Ya'qub" or "Yaqub."
What are the languages in the catholic bible?
The Catholic Bible is just a translation of the original scriptures. The Old Testament was written in Hebrew with a few passages in Aramaic. The New Testament was written in Koine Greek.The Catholic Bible has been translated into almost every language on Earth.
What is the Aramaic translation of House of prayer?
The Aramaic translation of "House of prayer" is "Bet Tehillah" (ܒܝܬ ܬܢܚܐ).
What is the Aramaic translation of Tracy?
Tracy is pronounced the same in Aramaic as it is in English. You can spell it טריסי in Jewish Aramaic.
What is the Aramaic translation for the way of Truth?
The Aramaic translation for "the way of Truth" is "tura d'ʼemet."
What is the aramic translation for hello?
The Aramaic translation for "hello" is Shlama.
Is the Talmud available online?
Yes, the Talmud is available online, however, only in the original Hebrew and Aramaic. There is not a completed translation of the texts at this time.
What is the aramaic translation of patience?
The Aramaic translation of "patience" is ܙܵܚܐ (zakha).
What type of wrting are found in the Hebrew scriptures?
The Hebrew scriptures are written in Hebrew (only a few passages are written in Aramaic).
Hebrew Scriptures in the Jewish Bible?
Yes, the Jewish Bible is composed entirely of Hebrew scriptures, with the exception of a few passages in Aramaic.
