How many weed plants can you grow in Ontario?

As many as you like! Just don't get caught. Growing even a single cannabis plant is illegal and the police will not overlook it if they find it.