How say what ever in spanish?

Answer 1

Whatever might not have a direct translation in Spanish. For example:

Whatever happened with that guy? = ¿Qué pasó con esa persona?

but, when you using it without context, like the typical way to dismiss things, well, it just does not have a translation in Spanish.