How would you convert a 2008 rav4 automatic transmission awd to a manual?

You would have to replace the transaxle, you would have to cut a hole in the floor for the shift column, you would have to get the engine ECM reflashed, you'd have to install a clutch pedal and all mounting hardware.

You won't convert it, you will have to replace everything.