no, niether of you are as his declaration comes from you and not him. you are not interfearing with the order because it does not apply to you.
Another View: YES, it IS a violation! A typical clause included in such court orders is a prohibition against communicating with the complainant, BY ANY MEANS WHATSOEVER, including third-party contact.
Although YOU would probably not be liable for action, if the complainant is angry enough, fearful enough, or vindictive enough, and reported this contact to the court, your friend COULD be open for a charge of contempt.
Forgive or Forget - 1998 is rated/received certificates of: Australia:PG
Forgive Me Father - 2006 is rated/received certificates of: USA:PG-13
Forgive and Forget - 2000 TV is rated/received certificates of: France:U
Reba - 2001 As We Forgive Those--- 6-8 is rated/received certificates of: Argentina:Atp
Highlander - 1992 Forgive Us Our Trespasses 5-18 is rated/received certificates of: Argentina:13
The Doris Day Show - 1968 Forgive and Forget 5-6 is rated/received certificates of: Australia:G
Once and Again - 1999 Forgive Us Our Trespasses 2-17 is rated/received certificates of: Argentina:13
Party of Five - 1994 Forgive and or Forget 5-6 is rated/received certificates of: Argentina:13 USA:TV-PG
Saved by the Bell The New Class - 1993 Forget and Forgive 5-26 is rated/received certificates of: USA:TV-G
yes i can forgive you
to forgive = perdonar
To love is to forgive.