If there is fines and they arent paid can i cross the us border from Canada?

No you can't! You already know that things are at high risk crossing borders now. They'll be checking on you right down to the birth mark on your butt!