In Idaho Can a 17-year-old female leave home to live with her boyfriend without her parents' consent but with her boyfriend's parents' consent to move in with him?

No. There are only a few things that a child can do without parents' consent, and moving in with a boyfriend is not one of them.