Is Danish derived from latin?

No, danish comes from the same group of languages as English do: the germanic languages (and they come from the Indo-European languages).

While English is a germanic language, danish is also a part of the northern languages (the languages in Scandinavia).