No, neither part of the sentence is in passive voice.
What is passive voice of why did your brother give such a rude reply?
The beggar is given (something) by you.
Let the pen be given to me.
an apple is given to you
An apple is given to you by me but don't, and I repeat DON'T ever use the passive in this way; I hope you can hear how horrible it sounds
You will be given the other details by Miss Verma.
I have been given a pen. This is a passive construction because it does not state who gave me the pen, only that the pen has been given. An active version would be, he gave me a pen.
The flight attendant asked my sister to give up her spot on the plane.
This is common, your voice needs training to sing. When you feel sore, give your voice and throat a break. When you feel better, sing again.
His book was refused to be given by him. Not all sentences can be changed to passive and this sentence does not sound good, it is a bit clumsy to say. Maybe this is better -- The book wasn't given by him
Passive voice is weak - use active voice unless doing so would be awkward. Dangling modifiers obscure what you're trying to say, and give the impression that you're uneducated or you weren't careful in preparation.I'm not familiar with transitional expressions.
The correct phrase is "was given." "Given" is the past participle of the verb "give," and it is used in passive voice constructions. "Was gave" is grammatically incorrect. For example, "The award was given to her" is the proper usage.