Is it ever legal to homeschool someone else's children?

If you're in the US, laws vary by state, so you need to check the homeschool law for your state. What is legal in one state may not be legal in another.