Is the 82 meter tall Ventilator Falls in Valea Rea Cave in Transylvania the world's tallest underground waterfall?

No; Mystery Falls inside Lookout Mountain in Chattanooga, Tennessee (United States) is 86 meters tall. I don't know if it is the world's tallest.