answersLogoWhite

0

If I would translate this directly, it would turn into "Rosa Plätzchen in einer Plastiktüte, die von Gebäuden zerdrückt werden". The spelling indicates that this is supposed to be a title for a song or similar, then I would suggest "Eine Plastiktüte voller Rosa Plätzchen, von Gebäuden zermalmt", which still sounds weird, but so does the English original, as far as I can tell. I guess there is some hidden meaning in English to it, which I can't detect :-)

User Avatar

Wiki User

14y ago

What else can I help you with?

Related Questions

When was Pink Cookies In a Plastic Bag Getting Crushed by Buildings created?

Pink Cookies In a Plastic Bag Getting Crushed by Buildings was created on 1993-06-01.


Can you tell me if it's safe to transport cookies in a car?

Yes, it is generally safe to transport cookies in a car as long as they are properly stored in a secure container to prevent them from getting crushed or damaged during the journey.


What will happen if people choose not to leave during an earthquake?

What happens is that people my die by getting crushed by falling buildings or the ground splitting apart.


What are some concerns in sports?

People falling over and getting crushed and getting their skull crushed into the ground that wouldn't be cool.


What are the dangers of icebergs and how can they be avoided?

Getting crushed or eaten by them. dont play on them.


What is the ratio of 3 people with 12 cookies getting 4 cookies each?

People:Cookies = 3:12 = 1:4


What is 'getting' when translated from English to Italian?

"Getting" could be translated as "Prendere", but take note this is the infinite version of the verb, you could have to use different forms, based on the situation.


How do you say it is getting late in German?

It is getting late can be translated as Es wird (schon) spät.


What are the odds of getting the same numbers in two different fortune cookies?

never :D


What are the instructions that are not getting translated but act as a directive?

Pseudo instructions.


Does paranoia agent have a manga series?

No, however there is a book, never translated into English thus far. I have it but have not had success in getting it translated yet.


What is 'getting louder' when translated from English to Italian about a piece of music?

Crescendo