Should I fix the gap between my lower front teeth?

If it improves your self-confidence, yes.

But only if it can be done with braces and does not affect the crucial bite pattern of your other teeth.

Fortunately, the spacing between the lower incisors is usually not a major aspect of chewing food. Tooth gaps (diastema) are more common with the upper incisors.