Were Finnish people permitted to speak Finnish when Sweden ruled Finland?

Yes they could.