I've never read a book that didn't have idioms in it.
Using idioms in literature can add color, imagery, and cultural relevance to the text. Idioms can help create a sense of familiarity and connection with the reader. However, overuse of idioms may alienate readers who are not familiar with them.
Metaphors Similes Onomatopoeia Idioms
If the tutors are American, they will teach in American English, but when quoting British-English literature they will retain the grammar, vocabulary and spellings of the original quotation, i.e. British-English.American textbooks on English Literature will instruct using American-English idioms and vocabulary.English Literature textbooks published in the UK will use British-English idioms and vocabulary, grammar and spellings.If you are neither American nor English, you may feel confused by the differences between these two forms of English. There are differences, but you will soon come to understand and appreciate both forms and realise that the differences are, in reality, relatively insignificant.There are a few spelling and grammar differences, and rather more differences in the vocabulary and idioms used. Pronunciation will also be different, but even within countries regional accents vary among native speakers.Studying/learning in either form should not be a problem.
F. Edmond Hogan has written: 'A handbook of Irish idioms' -- subject(s): Idioms, corrections, errors, Irish literature
Idioms originated from various cultures and languages over time. They were developed as a way to convey meaning in a more colorful or metaphorical way. Many idioms have roots in historical events, literature, or common experiences shared by a particular group of people.
Miguel A. Cabanas has written: 'The cultural \\' -- subject(s): American and Latin American, American literature, Comparative Literature, History and criticism, Latin American and American, Literature, Comparative, National characteristics, American, in literature, National characteristics, Latin American, in literature, Other (Philosophy) in literature, Spanish American literature, Travelers' writings, American, Travelers' writings, Spanish American
Hans Schemann has written: 'Kontext\\' 'Deutsche Idiomatik' -- subject(s): Idioms, German language, Dictionaries 'Das idiomatische Sprachzeichen' -- subject(s): Idioms, Portuguese language 'German Dictionary of Idioms: 2 Volume Set' 'Die \\' -- subject(s): French literature, History and criticism, Libertines in literature 'Kontext - \\' -- subject(s): Deutsch, germanische Sprachen allgemein, OUR Brockhaus selection
Frank H. Vizetelly has written: 'A desk-book of idioms and idiomatic phrases in English speech and literature' -- subject(s): Terms and phrases, Errors of usage, English language, Idioms
It is under Literary Devices and Figures of Speech - that is under English Language, which is under Literature and Language.
Robert Henry Moser has written: 'Luso-American literature' -- subject(s): Emigration and immigration in literature, Immigrants' writings, Portuguese American, Brazilian American literature, Luso American authors, Cape Verdean Americans, American literature, Portuguese American literature
Native American literature, also called Indian literature or American Indian literature, the traditional oral and written literatures of the indigenous peoples.
American literature generally studies books and literature written by Americans.