The cast of Kamigami no fukaki yokubo - 1968 includes: Jun Hamamura Sen Hara as Unari Ryu Chikako Hosokawa Yasuhiko Ishizu Kazuo Kitamura as Engineer Kariya Yasuko Matsui as Uma Futori, the priestess daughter Chikage Ohgi Hideko Okiyama as Toriko Futori, the retarded daughter Taiji Tonoyama
Yasuhiko Ishizu has: Performed in "Kamigami no fukaki yokubo" in 1968. Played Hayasaka in "Sei-kyoiku mama" in 1973. Performed in "Ai ni nureta watashi" in 1973. Played Makoto Katagiri in "Hana to hebi" in 1974. Played Nakamura in "Zoku tameiki" in 1974. Played Kenzo Yoshida in "Danchizuma hirusagari no yuuwaku" in 1974. Performed in "Matsuri no junbi" in 1975. Played Tadashi Takeshita in "Maruhi ama Report: monzetsu" in 1975. Played Cop in "Mahiru nari" in 1978. Performed in "Monsters" in 2012.
Chikako Hosokawa has: Played Mistress in "Sanshokuki Building" in 1935. Played O-Ren in "Otome-gokoro - Sannin-shimai" in 1935. Performed in "Kinu no dorogutsu" in 1935. Played Otsuma in "Tochuken Kumoemon" in 1936. Played Toshiko Nakazawa in "Shino machi o nogarete" in 1952. Played Wife of principal in "Hanaogi sensei to Santa" in 1952. Played Mother in "Yoake mae" in 1953. Played Tamae in "Bangiku" in 1954. Played Madame in "Gin shinju" in 1956. Performed in "Kyo no inochi" in 1957. Played Shino in "Yoru no sugao" in 1958. Played Mrs. Mayama in "Kaze no aru michi" in 1959. Performed in "Shirokoya Komako" in 1960. Performed in "Kutabare gurentai" in 1960. Performed in "Onna ga kaidan wo agaru toki" in 1960. Played Kaneko in "Kenshin" in 1961. Played Grandmother in "Aitsu to watashi" in 1961. Performed in "Wakarete ikiru toki mo" in 1961. Played Maya in "Shaka" in 1961. Played Mother in "Wakakute warukute sugoi koitsura" in 1962. Performed in "Shin shinobi no mono" in 1963. Played Hatsu Asari in "Oretachi no chi ga yurusanai" in 1964. Played herself in "Doyou danwashitsu" in 1964. Played Kawanishi in "Watashi, Chigatteiru kashira" in 1966. Performed in "Shurushuru" in 1966. Played Mrs. Sakisaka in "Namida kun sayonara" in 1966. Performed in "Kamigami no fukaki yokubo" in 1968. Played Michiyo in "Retsuden shumei tobaku" in 1969.
The cast of Tugumi - 1990 includes: Riho Makise as Tugumi Yamamoto Tomoko Nakajima as Maria Shirakawa Hiroyuki Sanada as Kyoichi Takahashi Yasuyo Shirashima as Youko Yamamoto Genichirou Takahashi as Master of a cake store
Kazuo Kitamura has: Played Rickshaw man (Story 2) in "Nigorie" in 1953. Performed in "Yoru no nagare" in 1960. Played Kenkichi Eguchi in "Wakai hito" in 1962. Performed in "Ashita aru kagiri" in 1962. Played Third Reporter in "Tengoku to jigoku" in 1963. Played Keisuke in "Koge" in 1964. Played Kamekichi Enjo in "Akujo" in 1964. Played Kingo Ashida in "Otoko girai" in 1964. Played Kentaro Hatanaka - a lawyer in "Ryojin nikki" in 1964. Played Seiichiro Takahashi in "Akai satsui" in 1964. Played Yoroku Nabari in "Kaze no bushi" in 1964. Played Aoyama in "Nihiki no mesu inu" in 1964. Played Hiroshi Aoki in "Honkon no shiroibara" in 1965. Played Shinsuke (episode 3) in "Hiya-meshi to Osan to Chan" in 1965. Played Dr. Hashizume in "Danryu" in 1966. Played Tomoo Sato - Cabinet General Affairs Section Chief in "Nihon no ichiban nagai hi" in 1967. Performed in "Haru ranman" in 1967. Performed in "Neon taiheiki" in 1968. Performed in "Onna to misoshiru" in 1968. Played Engineer Kariya in "Kamigami no fukaki yokubo" in 1968. Played Chief in "Nippon gerira jidai" in 1968. Performed in "Showa onna jingi" in 1969. Performed in "Koi no natsu" in 1972. Played Momose in "Aa koe naki tomo" in 1972. Performed in "Kinkanshoku" in 1975. Played Narrator in "Nogiku no haka" in 1977. Performed in "Akujo ni tsuite" in 1978. Played Ishii Design section manager in "Inubue" in 1978. Played Yoichiro Yamashita in "Howaito rabu" in 1979. Played Koide in "Eijanaika" in 1981. Played Onishi in "Maboroshi no mizuumi" in 1982. Performed in "Hi no ataru basho" in 1982. Played Rampu no mamono in "Arajin to maho no ranpu" in 1982. Played Iwata in "Fuzoroi no ringotachi" in 1983. Performed in "Katayoku dake no tenshi" in 1986. Played Ryosuke Misawa in "Guriin rekuiemu" in 1988. Performed in "Kanashi iro yanen" in 1988. Played Doctor in "Yume no matsuri" in 1989. Played Shigematsu Shizuma in "Kuroi ame" in 1989. Played Tsurumaru in "Ageman" in 1990. Performed in "Genji monogatari" in 1991. Played Takuma Sado in "Gokudo no onna-tachi: Kiken na kake" in 1996. Performed in "Tsuribaka nisshi 9" in 1997. Played Takeo Nagata in "Nippon no kuroi natsu - Enzai" in 2001. Played Taro in "Akai hashi no shita no nurui mizu" in 2001. Played Tokugawa Ieyasu in "Musashi" in 2003. Played Tokugawa Ieyasu in "Shinobi" in 2005. Played Hidetaka Doumoto in "Henshin" in 2005. Played Dr. Tsukada in "Metasequoia no ki no shita de" in 2005. Played Taizo Suzuki in "Goya-champuru" in 2006. Played Minister of Justice in "Nihon chinbotsu" in 2006. Played Kaiji in "Hokushin naname ni sasu tokoro" in 2007. Played himself in "Scorsese on Imamura" in 2007.
I have translated the lyrics myself so im not sure if the are exactally right however i had about 7 translators i was using including some of my own personal knowledge and most of them came up with about the same thing so here are the Japanese AND ENGLISH Lyrics to Ketakaki Yuri No. kedakaki Yuri no shiro no kotoku | Like the white of a sublime lily, kushiki bara no beni no kotoku | like the spirit of a mysterious rose, aoba no nobe no midori no kotoku | like the green of a field of fresh leaves, ten no kisaki WA uruwashiku emu | the queen of heaven smiles lovingly. hikari kagayaku warera nomi haha | The shining light, our mother (*our Iris-sama) yowaki na ga kora wo mamori tamae | The weak coming thou protect the children and others too. sae kooru yo no yami no ue ni | Crystal clear on the darkness of the freezing night. shirube naki hi no oounabara | Without the guiding ocean day kiri fukaki chi no mori no uchi ni | In the forest of the deep fog otome no hoshi ga kagayaki kanou | A virginal star shines bright kiyoki misao nomi haha no hoshi ni | It is clear, it comes, only virtue in the star of the mother. koe wo awasete inori tsukaen | And all will pray with one voice. amen... ----------- *in the anime Strawberry Panic it says this
Mitch Hara has: Played Terry in "Fast Friends" in 1979. Played Photographer in "Murder, She Wrote" in 1984. Played Thief in "Feds" in 1988. Played Salesperson in "They Came from Outer Space" in 1990. Played Latin Jerry in "The Art of Dying" in 1991. Played Nicky in "Harry and the Hendersons" in 1991. Played Dijon in "K-9000" in 1991. Played The Blaze in "Blazeland" in 1992. Played Sheik in "The Second Half" in 1993. Played Vendor in "Skins" in 1994. Played Stanley in "ER" in 1994. Played Drag Queen in "Killing Obsession" in 1994. Played Hitchhiker in "Born Wild" in 1995. Performed in "The Wacky Adventures of Dr. Boris and Nurse Shirley" in 1995. Performed in "The Killers Within" in 1995. Played Tony in "10 Attitudes" in 2001. Played Sonny in "Horrible Accident" in 2001. Played Waiter in "Cahoots" in 2001. Played Jarred Rosenberg in "The Room" in 2006. Played Boy in "Transylmania" in 2009. Played Gay Man in "Flexing with Monty" in 2010. Played Joe in "Mentor" in 2014.
Jun Hamamura has: Performed in "Makiba monogatari" in 1938. Performed in "Sara no hana no toge" in 1955. Played Ito in "Biruma no tategoto" in 1956. Performed in "Nerawareta otoko" in 1956. Played Sugiura in "Ai wa furu hoshi no kanata ni" in 1956. Played Detective A in "Watashi wa zenkamono de aru" in 1957. Played Taxi driver in "Ana" in 1957. Performed in "Koroshita no wa dare da" in 1957. Played Dr. Tatematsu in "Yoru no kiba" in 1958. Played The Criminal in "Byakuya no yojo" in 1958. Played Sugiyama in "Dai san no shikaku" in 1959. Performed in "Nobi" in 1959. Played Dr. Soma in "Kagi" in 1959. Played Fujisaku in "Kaitei kara kita onna" in 1959. Played Jobless man in "Wakai kawa no nagare" in 1959. Performed in "Chi no hate ni ikuru mono" in 1960. Performed in "Nianchan" in 1960. Played Minobe in "Blood-Red Water in the Channel" in 1961. Played Dr.Yasojima in "Kurenai no kenju" in 1961. Played Professor Takano in "Aitsu to watashi" in 1961. Played Juzo in "Koi ni inochi o" in 1961. Played Kenkichi Mishima in "Amai yoru no hate" in 1961. Played Kawada in "Arabu no arashi" in 1961. Played Farmer works for Kazumasa in "Shiiku" in 1961. Played Tejima in "Namida o shishi no tategami ni" in 1962. Played Tatsuo in "Tadare" in 1962. Played Older Doctor in "Watashi wa nisai" in 1962. Performed in "Karami-ai" in 1962. Played Soldier in "Ningen" in 1962. Played Professor Watabe in "Hikaru umi" in 1963. Performed in "Aoi sanmyaku" in 1963. Performed in "Dokonjo monogatari - zeni no odori" in 1963. Played Doctor in "Echizen take-ningyo" in 1963. Performed in "Warera sarariman" in 1963. Performed in "Shito no densetsu" in 1963. Played Second Creditor in "Tengoku to jigoku" in 1963. Played Security of a council flat in "Futari dake no toride" in 1963. Played Nonozaki in "Kokusai himitsu keisatsu: shirei dai hachigo" in 1963. Played Mamoru Moriya in "Otoko girai" in 1964. Performed in "Kuroi tsume" in 1964. Performed in "Ware hitotsubu no mugi naredo" in 1964. Played (segment "Yuki-Onna") in "Kaidan" in 1964. Played Iwashita in "Kajitsu no nai mori" in 1965. Played Joshin temple priest in "Ibun Sarutobi Sasuke" in 1965. Played Dr. Faust in "Akuma-Kun" in 1966. Played Blind Biwa Priest in "Zatoichi no uta ga kikoeru" in 1966. Performed in "Rokujo yukiyama tsumugi" in 1966. Played Aono, principal in "Gontakure" in 1966. Performed in "Izuko e" in 1966. Played Kahei Iwata in "Mizuumi no koto" in 1966. Performed in "Chichiko gusa" in 1967. Played Motohike Kakei - Imperial Household General Affairs Section Chief in "Nihon no ichiban nagai hi" in 1967. Performed in "Kaiki daisakusen" in 1968. Performed in "Kamigami no fukaki yokubo" in 1968. Played Jinbee of stables in "Akage" in 1969. Played Tessai in "Mekurano Oichi midaregasa" in 1969. Performed in "Koto no taiyo" in 1969. Played Kanoke-boshi in "Buraikan" in 1970. Played Kikumatsu in "Kigeki: Otoko wa aikyo" in 1970. Performed in "Urutoraman Tarou" in 1973. Played Yuta in "Seigen-ki" in 1973. Played Patrolman in "Suna no utsuwa" in 1974. Played Hokujoji in "Yoi-machi-gusa" in 1974. Performed in "Nosutoradamusu no daiyogen" in 1974. Played Narrator in "Himiko" in 1974. Played Soroku in "Ranru no hata" in 1974. Played Shigeyoshi Oki in "Matsuri no junbi" in 1975. Played Foreman in "Seishun no mon" in 1975. Performed in "Sakura no mori no mankai no shita" in 1975. Played Saito in "Hanare goze Orin" in 1977. Played Seijiro Katakura in "Furenzoku satsujin jiken" in 1977. Performed in "Hakkodasan" in 1977. Played Old man in "Shin Ningen Shikkaku" in 1978. Played Sawamoto in "Oyomeni yukimasu" in 1978. Played Welfare official in "Kichiku" in 1978. Played Tozawa Hakuunsai in "Sanada Yukimura no bouryaku" in 1979. Played Saito in "Tooi ashita" in 1979. Performed in "Jigoku" in 1979. Played Ojiyan in "Taiyo no ko teda no fua" in 1980. Performed in "Kofuku" in 1981. Played Old fisherman in "Akuryo-To" in 1981. Played Old man in "Slow na boogie ni shitekure" in 1981. Played The Man in Black clothes in "Anshitsu" in 1983. Played Otokichi in "Sasame-yuki" in 1983. Performed in "Namidabashi" in 1983. Performed in "Onna goroshi abura no jigoku" in 1984. Performed in "Ohan" in 1984. Played Yamashina in "Yumechiyo nikki" in 1985. Performed in "Oasis wo motomete" in 1985. Played Shigezaemon Nango in "Kokugo Gannen" in 1985. Played Akio Matsumoto in "Kayako no tameni" in 1985. Performed in "Rokumeikan" in 1986. Performed in "Yari no gonza" in 1986. Played Sakanoue-no-Dajo-Daijin in "Taketori monogatari" in 1987. Played Taro Iori in "Yamadamura waltz" in 1988. Performed in "Sakura-tai Chiru" in 1988. Played Hofmarschall in "Maihime" in 1989. Played Uncle Minoru in "Jutai" in 1991. Performed in "Bokuto kidan" in 1992. Performed in "Edogawa Rampo gekijo: Oshie to tabisuru otoko" in 1994. Played Kunisada in "Kappa" in 1994. Played Old man at post office in "Nemuru otoko" in 1996.
Chieko Matsui has: Performed in "Enmeiin no semushi-otoko" in 1920. Performed in "Seishun" in 1925. Performed in "Nanto no haru" in 1925. Performed in "Odoriko no yubiwa" in 1925. Performed in "Machi no hitobito" in 1926. Played Yasuko in "Ama - Tokai-hen" in 1926. Played Yoshizawa Keiko in "Junanbana" in 1926. Performed in "Ama - Nangoku-hen" in 1926. Performed in "Kujaku no hikari - Dai-ichi-ni-hen" in 1926. Played Osetsu in "Kujaku no hikari - Dai-roppen" in 1926. Performed in "Cosmos saku koro" in 1926. Played Osetsu in "Kujaku no hikari - Dai-san-shi-go-hen" in 1926. Performed in "Kangeki jidai" in 1928.
Taiji Tonoyama has: Played Photographer in "Nagaya shinshiroku" in 1947. Played Matsushita in "Idainaru X" in 1948. Played Shop Proprietor in "Yoidore tenshi" in 1948. Played Ton Chiki in "Yume o meshimase" in 1950. Played Priest in "Genji monogatari" in 1951. Played Kasama in "Itsuwareru seiso" in 1951. Played Akabane Construction Manager in "Kyo wa kaisha no getsuyobi" in 1952. Played Owner of a ship in "Genbaku no ko" in 1952. Played Jiro in "Nishijin no shimai" in 1952. Performed in "Boryoku" in 1952. Performed in "Daibutsu kaigen" in 1952. Played Fukuichi in "Taki no Shiraito" in 1952. Played Miyabayashi in "Nadare" in 1952. Played Yamada in "Shukuzu" in 1953. Played Tomekichi in "Onna no issho" in 1953. Played Oxcart Driver in "Yoake mae" in 1953. Played Tokuhei Taneda in "Yokubo" in 1953. Played Kakisuke in "Jigokumon" in 1953. Performed in "Taiyo no nai machi" in 1954. Performed in "Wakai hitotachi" in 1954. Played Po Yuesheng in "Moeru Shanghai" in 1954. Performed in "Mittsu no kao" in 1955. Played Bartender (segment 1) in "Aisureba koso" in 1955. Played Akamatsu in "Zoku keisatsu nikki" in 1955. Performed in "Joyu" in 1956. Played Yogo-san in "Niko-yon monogatari" in 1956. Played Uhei Matsumura in "Mahiru no ankoku" in 1956. Played Doctor Otsuki in "Soratobu enban kyofu no shugeki" in 1956. Performed in "Waga machi" in 1956. Performed in "Nerawareta otoko" in 1956. Played Gensaku in "Gin shinju" in 1956. Played Shokichi in "Shiawase wa doko ni" in 1956. Played Nr. 602 in "Watashi wa zenkamono de aru" in 1957. Performed in "Koroshita no wa dare da" in 1957. Performed in "Shori-sha" in 1957. Played Worker in "Shiawase wa oira no negai" in 1957. Played Masayama in "Yoru no tsuzumi" in 1958. Performed in "Mammoth Tower" in 1958. Played detective Shimamoto in "Fumihazushita haru" in 1958. Played Akamatsu in "Kanashimi wa onna dakeni" in 1958. Played Detective Maruyama in "Hitokui ama" in 1958. Played Kenta in "Kaze to onna to tabigarasu" in 1958. Played Iwatsubo in "Tokyo no kodoku" in 1959. Performed in "Beran me-e geisha" in 1959. Performed in "Ningen no kabe" in 1959. Performed in "Daigo Fukuryu-Maru" in 1959. Performed in "Kiku to Isamu" in 1959. Played Senta, the father in "Hadaka no shima" in 1960. Played Daihachi in "Oden jigoku" in 1960. Played Hemmi Gengoro in "Nianchan" in 1960. Performed in "Yakuza sensei" in 1960. Played Sukezo in "Shinran" in 1960. Played Chen in "Buta to gunkan" in 1961. Performed in "Matsukawa-Jiken" in 1961. Played Hikozo in "Midaregami" in 1961. Played Rokusuke in "Akitsu onsen" in 1962. Played Goro in "Tadare" in 1962. Played Zosui in "Kigeki: Nippon no oba-chan" in 1962. Played Kamegoro in "Ningen" in 1962. Performed in "Ore ga sabaku n da" in 1962. Played Zenkichi Segawa in "Wakai hito" in 1962. Played Tajima in "Haha" in 1963. Performed in "Aoi sanmyaku" in 1963. Played Murata in "Arashi o yobu juhachi-nin" in 1963. Played Tsuzuki in "Gakuen hiroba" in 1963. Played Monk in "Echizen take-ningyo" in 1963. Played Ushi in "Onibaba" in 1964. Performed in "Echigo tsutsuishi oyashirazu" in 1964. Played Musician in "Akai satsui" in 1964. Played Retired man in "Seisaku no tsuma" in 1965. Played Yamasan, wealthy customer in "Osorezan no onna" in 1965. Played Matsukane in "Miseinen - Zoku cupola no aru machi" in 1965. Performed in "Shokei no shima" in 1966. Performed in "Ohanahan" in 1966. Played Husband in "Sei no kigen" in 1967. Performed in "Higashi shinakai" in 1968. Performed in "Nemureru bijo" in 1968. Performed in "Kamigami no fukaki yokubo" in 1968. Played A Farmer in "Yabu no naka no kuroneko" in 1968. Played Old man in "Kaette kita yopparai" in 1968. Played Zenzo in "Tsuyomushi onna to yowamushi otoko" in 1968. Performed in "Hakucyu no syugeki" in 1970. Performed in "Onsen konnyaku geisha" in 1970. Performed in "Hadaka no Jukyu-sai" in 1970. Played Pachinko owner in "Nippon no akuryo" in 1970. Performed in "Shokkaku" in 1970. Performed in "Chinmoku" in 1971. Played Hachizo in "Yami no naka no chimimoryo" in 1971. Played Old chief in "Gishiki" in 1971. Played Nomura in "Hirusagari no joji: Uramado" in 1972. Performed in "Onsen suppon geisha" in 1972. Played Physiognomist in "Kanawa" in 1972. Performed in "Yakusoku" in 1972. Played Harumatsu in "Sanka" in 1972. Played Shunkai in "Ai yori aoku" in 1973. Played Owner at a motor bike shop in "Nora inu" in 1973. Played Shimamura in "Konketsuji Rika: Hamagure komoriuta" in 1973. Played Ippei in "Jitsuroku Kazuko Shirakawa: hadaka no rirekisho" in 1973. Played Shimamura in "Konketsuji Rika: Hitoriyuku sasuraitabi" in 1973. Played Sex Show Manager in "Jitsuroku erogotoshitachi" in 1974. Performed in "Kagi" in 1974. Played Publican at Ebisu in "Suna no utsuwa" in 1974. Played Yoshizo Kawamura in "Waga michi" in 1974. Played Monk in "Kigeki: Tokudashi - Himo tengoku" in 1975. Performed in "Daitokai - tatakai no hibi" in 1976. Performed in "Kinkin no lumpen taisho" in 1976. Played Sakubei in "Chikuzan hitori tabi" in 1977. Played Kazumatsu Nagumo in "Furenzoku satsujin jiken" in 1977. Played Mountain Man in "Hanare goze Orin" in 1977. Played Old man in "Seibo Kannon daibosatsu" in 1977. Performed in "Yokomizo Seishi Series" in 1977. Played Taiji in "Junko wananaku" in 1978. Played Toichiro in "Ai no borei" in 1978. Performed in "Ogon no paatonaa" in 1979. Played Manzo Numata in "Tooi ashita" in 1979. Performed in "Kousatsu" in 1979. Performed in "Taiyo no ko teda no fua" in 1980. Played Kinba in "A un" in 1980. Played Tattooist in "Hokusai manga" in 1981. Played Man on festival boat in "Doro no kawa" in 1981. Played Yamaura in "Shin jiken: Waga uta wa hana ichimonme" in 1981. Performed in "Hakujitsumu" in 1981. Performed in "Nihon Philharmonic Orchestra: Honoo no dai gogakusho" in 1981. Played Jyosyuya in "Eijanaika" in 1981. Performed in "Haru ga kita" in 1982. Played Phamacist in "Mizu no nai puuru" in 1982. Played Horiatsu in "Irezumi" in 1982. Performed in "Toumei na kisetsu" in 1982. Played Doctor in "Anshitsu" in 1983. Performed in "Satomi hakken-den" in 1983. Performed in "Oiran" in 1983. Played Kazuhei Tanaka in "Namidabashi" in 1983. Performed in "Tropical Mystery: seishun kyowakoku" in 1984. Played Inumaru in "Location" in 1984. Played Tanimoto in "Chihei-sen" in 1984. Played Kamezo in "Seburi monogatari" in 1985. Performed in "Ikiteru uchiga hana nanoyo shin-dara sore madeyo to sengen" in 1985. Performed in "Harukoma no uta" in 1986. Played Gensai in "Jazz Daimyo" in 1986. Played Shokichi Shimamura in "Hawaiian Dream" in 1987. Played Shimada in "Zegen" in 1987. Played Ginzo in "Hotaru-gawa" in 1987. Performed in "The Asami Mitsuhiko Mystery 1" in 1987. Performed in "The Asami Mitsuhiko Mystery 3" in 1988. Played Grandpa in "Tokyo Pop" in 1988. Performed in "Sakura-tai Chiru" in 1988. Played Pharmacist in "Tomorrow - ashita" in 1988. Played The Old Priest in "Kuroi ame" in 1989. Performed in "Hana monogatari" in 1989. Played Monk in "Senba-zuru" in 1989.