"je te cherche" ("je cherche toi" is ... broken French) means " I'm looking for you "
Je cherche un homme is 'I'm looking for a man' in French.
Je cherche un correspondant means 'I am looking for a pen pal' in English.
It means " I miss you"
I am smitten (as 'very much in love') with you: je suis fou de toi, je suis folle de toi
je mange = I eatet trois = and threeavec toi = with youmay be it's "et bois" (and drink) instead of "et trois"?
C'est toi que je cherche
Je cherche un homme is 'I'm looking for a man' in French.
Je cherche un correspondant means 'I am looking for a pen pal' in English.
You can say "Je pense à toi" to mean "I am thinking about you" in French.
I search
I cry for you
I am looking for ... is "je cherche .... / je recherche ..."
je suis américain, et toi ? means: I'm American, and you? in French.
I'm looking for a good woman.
If spoken this would usually mean: 'Wait, I'm looking ...'
I'm not trying to chat you up or flirt with you.
I love you a lot and I think about you