The Spanish translation of the phrase "Llevas esto sobre tu cabeza" is translated to English as: "You carry the burden in your head."
Or it could mean: "You wear this on your head".
Translation: Habla con ella sobre esto.
Ditto in Spanish means: mencionado, susodicho. "I say ditto to that" - "Estoy de acuerdo sobre esto"
"Sobre esto", "acerca de este". or just "de este" could work depending on context.
You say "Esto es mi proyecto sobre España".
"¿Qué es esto?" is Spanish for "What is this?" It is a question asking for the identity or explanation of something.
Love this: ama esto. Do you love this?: amas esto? Do they love this?: aman esto?
' this is from' in spanish is esto es de
Formal: "¿Me podría responder esto?" A little less formal: "¿Me podrías responder esto?" Informal: "¿Me respondes esto?" or Uruguay/Argentina "¿Me respondés esto?"
Esto chupa. Esto = This Chupa = Sucks
The question is asking, "What is this?" You can answer by telling them what "that" is with this format: "Esto es..."
Puedo tener esto?
Puedo tener esto?