Don't ask me if it sounds off or weird but it translates to 'I exactly/just need to die' and by the way it's incomplete since there is no continuation to it. It needs 'ga aru' to mean that. There could be something like 'wa nai' after it which would turn it negative ( I do not need to just die)