What does a federal court do?

Federal courts do a lot of things. They hear cases just like state courts, but operate in a different system. They are allowed to hear different kinds of cases than state courts (like if the issue is about the constitution). Also, if the parties in a case are citizens of different states (this is called "diversity") the case is started in a federal court system.