0
If it could be true that this locution "litterally translates to 'Well to you', or more commonly 'Wish you well' or even 'Good luck'", as was said before, the meaning is not the same.
It derives from the old formula used in letters and which was "votre dévoué [then signature]" or "votre humble serviteur [...]", or simply "vôtre ..."
The English translation would then be "yours faithfully" or something similar.
What else can I help you with?
What does vous aider mean in English?
vous aider means 'to help you' in English.
What does vous êtes mean in English?
Vous êtes means "you are".
What does et vous mean in English?
'and you' (in a polite way, or in plural) 'et vous' means 'and you' in English.
What does Taisez-vous mean in English?
Taisez-vous is French. It means "shut up" in English.
What does taisez-vous! mean in English?
Taisez-vous is French. It means "shut up" in English.
Ou habitez-vous in English?
The French words 'habitez-vous' mean 'or do you live' in English.
What does il vous aime mean in English?
il vous aime means 'he loves you' in English.
What does pouvez-vous m'aider mean in English?
"Pouvez-vous m'aider" means "can you help me?" in English.
What does chez vous mean in English?
"Chez vous" means "at your place".
What does cest vous mean in English?
C'est vous means 'It is you'.
What does pleure mean in English?
what does pleurez-vous mean
What does vous allerz mean in English?
vous allez means you go / you are going
