Anamchara: spiritual adviser, confessor
It should be "anamchara" and is an Irish Gaelic word meaning spiritual advisor,confessor.Some people want this to mean 'soulmate' because the literal translation is 'soul-friend'.Perhaps a better word would be sonuachar.
Anam means "soul" in Gaelic. When you say Anam álainn, it means beautifusoul, or Anam sciamhach means elegant soul. These example are in Irish.Scottish Gaelic is the same, 'anam'.
"múinteoir" means "teacher" in Irish Gaelic.
Anam Chara (means "soul friend")Another Answer:Although 'Anamchara' literally translates as 'soul-friend' in Irish, it has the meaning of 'spiritual advisor' in English.'Twin soul' might be translated as 'anam cúplach'.Scottish Gaelic: ?
The word 'scold' is not an Irish Gaelic word.
It is not an Irish (Gaelic) word.
It has no meaning in Irish Gaelic.
"Gaelic" can mean "Irish Gaelic' or "Scottish Gaelic". They are classified as two distinct languages.
what do you mean ? What does "is" mean ? Correction made by: SL56AJH If you mean what does "is" translate to from Irish-gaelic to English then it is: and. If you want to know how to translate "is" from English to Irish-gaelic then the word is: ea.
fíorghrá means 'true-love' in Irish Gaelic.
Faux Irish Gaelic.
'Manoir' does not appear in Irish Gaelic or Scottish Gaelic.