En forme de coeur means 'heart-shaped' in French.
tombes en forme de dôme de notables musulmans.
en forme -- healthy, in shape
Depend the context: "en forme de..", "de forme...", "formé", "profilé". "En forme de triangle" (triangle-shaped), "De forme bizarre" (odd shaped), "bien formé" (well-shaped)
'fitness' may be translated by "mise en forme / remise en forme" ('un club de remise en forme = a fitness club) or "condition physique" (a fitness test) to be fit is "être en forme" or "être en bonne condition physique"
En forme de fleur
club de gym, club de remise en forme
This will depend on what version you are listening to, looking at.
je suis en forme: I am fit, I feel great
Pierre Dac has written: 'Dialogues en forme de tringle'
reste en forme
French: de remise en forme Greek: καταλληλότητα Thai: ออกกำลังกาย
en pleine forme means 'completely fit', 'in great shape' in French.