Roughly translated it means "In good time, as soon as you win a soccer ball, we will send you your prize using the information you gave us when you registered".
acabas de banarte means: just swim
It means: "You just made"
"Acabas de hacer" in Spanish means "you have just done" in English. It refers to an action that was recently completed.
"Lo acabas de hacer"
It means: "What nonsense did you just write"
The cast of Chiquita... No te la acabas - 1989 includes: Bruno Herrera Polo Marcos Roger Oropeza Guillermo Rivas Angelina Valverde Judith Velasco Willy Wilhelmi
Sé un poco de español, pero no sé lo que acabas de decir.
He estado ayudando a los usuarios con sus preguntas y proporcionando información útil.
Yo había estado + participle I have been + participle for example: I have been reading. Yo había estado leído If you mean the question 'What have you been up to?' Que acaba usted/acabas de hacer?
Bruno Herrera has: Performed in "Viva viva Valentin" in 1989. Performed in "No le saques, pos no le metas" in 1989. Performed in "Chiquita... No te la acabas" in 1989. Performed in "De mala muerte" in 1990. Performed in "Alla en el Rancho Chico" in 1992. Played Pierre in "Herencia homicida" in 1993. Played Segismundo in "Estuches de Madera" in 1994.
Angelina Valverde has: Performed in "Juan Polainas" in 1987. Performed in "El solitario indomable" in 1988. Performed in "El chiquito para presidente" in 1988. Played Parroquiana in "El virus del poder" in 1988. Performed in "Los Psiquiatras Ardientes" in 1988. Performed in "El pichichi del barrio" in 1989. Performed in "Si mi cama hablara" in 1989. Performed in "El rey de las ficheras" in 1989. Performed in "De super macho a super hembra" in 1989. Played Hija rica in "Pancho cachuchas" in 1989. Performed in "La torta caliente" in 1989. Performed in "Los rateros" in 1989. Performed in "Chiquita... No te la acabas" in 1989. Performed in "El inocente y las pecadoras" in 1990. Performed in "Metiche y encajoso II" in 1990. Performed in "Investigador privado... muy privado" in 1990. Performed in "El mofles en Acapulco" in 1990. Performed in "El Chile" in 1991. Played Brenda in "Los repartidores" in 1991. Performed in "Venganza en el barrio" in 1996.
Judith Crist has: Played herself in "Today" in 1952. Played Herself - Film Reviewer (1964-1973) in "Today" in 1952. Played herself in "The Mike Douglas Show" in 1961. Played herself in "Girl Talk" in 1962. Played herself in "The Merv Griffin Show" in 1962. Played herself in "The Skitch Henderson Show" in 1968. Played Cabaret Patron in "Stardust Memories" in 1980. Played Herself - Guest in "The Charlie Rose Show" in 1991. Played herself in "Bert Stern: Original Madman" in 2011. Played herself in "Broadway: Beyond the Golden Age" in 2014.