you're so smart
¿Qué tan / cuán inteligente mecreen / me cree / me crees / me creéis?¿Qué tan / cuán inteligente creen / cree / crees / creéis que soy?
Eres tan guava = "You are such a guava" Eres tan guapa (probably what was said) means "You are so handsome/pretty (This statement is directed towards a woman or girl.)
"Guau, no eres listo/inteligente"
Es / eres inteligente Son / sois inteligentes
eres tan agradable = you are so nice
eres tan malo/a
So good like that.
¿por que eres tan malo?
Eres la persona más dulce que jamás he conocido
Porque eres tan malo? (mala, if feminine)
You say 'tú eres hermosa (o hermosa si masculino)'.eres hermosaEres muy BonitaEres tan bellaEres tan hermosa.You can say "eres tan bonita".
"I'm sorry you are so pretty."