= No estoy haciendo nada means "I'm not doing anything". =
Yo, nada. No soy nada (ingenuo) No estoy nada (contento)
"(Yo) No estoy haciendo nada." -muchacho973
Nothing, I am really bored... and you?
No estoy haciendo nada estoy muy aburrida o aburrido
It means, "I'm not doing anything"
Es broma / bromeo. Está / están / estás / estáisbien (for appearance)
Nothing, I'm at home.
Translation: Nada, solo estoy confundido.
Me encuentro bien / estoy bien / no tengo nada...
It means "Nothing I am well you are good". Probably better to use "Estás bueno" in the second part.
De nada, estoy bien tambien.
Almost nothing