What does hmu mean in internet slang?

It means "Hit me up."

Hit

Me

Up
HMU simply means "hit me up"