What does it mean 'the car is PS title'?

It means that the car was damaged, but was not reported as a salvage title. A PS Title is Pre-Salvage. It is a clean original title on a car that in most cases should have been transferred as a salvage title, but for whatever reason was not.