What does it mean when you get into a fight with a guy and you call him and he does not answer you but then later on he calls you back?

It means he wasn't able to come to the phone when you called. Relax.