I want to do ...
je veux te faire un câlin
"Je t'aime je veux le faire l'amour" means "I love you I want to make love" in English.
I want to play footsy with you.... It should be Je veux te faire du pied, if I get the meaning right
I think it means I want to do this/that/it with you. Depends on that "le" will mean.
"Je veux vas te faire encule si mal" is broken French mixed with abuse. It translates roughly as 'go f*** yourself"
I want to make new friends
j'arrive à faire tout ce que je veux - j'ai le droit de faire tout ce que je veux
Je veux faire ces travaux.
Je veux faire des choses coquines pour vous! in French means "I want to do naughty things for you!" in English.
In French it would be: Je veux faire l'amour avec vous In Spanish it would be: Quiero hacerte el amor
je veux te monter comme un cheval, je veux te chevaucher
"je veux dire" translates as "I mean / I want to say" Tu vois ce que je veux dire ? = See what I mean?