''The lady full of wisdom''
The phrase 'force sagesse' is a French phrase that is a two-fold call of honor. When translated to English this phrase means the combination of 'strength and wisdom'.
hindsight is translated 'après coup' or 'la sagesse d'après-coup' in French.
In the middle of a dream.
Une dame = a lady
Plein, pleine means 'full' in English. Le verre est plein, la bouteille est pleine (the glass is full, the bottle is full). That can also mean 'lots / loads of'. Il y a plein de monde (there are lots of people).
plein = full plein air = outdoors
'Plein de vieux ...' means 'full of old ...'. Les vieux is also used to designate the elderly, but this could be disrespectful.
what does salon mean
Notre Dame means our lady in french. Our lady is the English translation
our lady, in religious vocabulary. The reference is to the Virgin Mary.
léger, frivole ; léger, aérien ; plein de vent (derog.)
mercy or pity in Englsh and merci in French mean about the same. "La belle dame sans merci" -- John Keats