0
What does ma te atua e manaaki e kapai wahine mean it is Maori language?
Wiki User
∙ 13y ago
The first section is already answered by others. 'Ma te Atua e manaaki' means 'May God cherish and take care of you". The second part is a very confused use of Maori, which is unclear and not gramatical. It doesn't relate at all to the first part of the phrase. The 'e' is usually used as a gramatical element for a sentence but here it sits with no clear role. 'Ka pai wahine' loosely means 'good women' (not clear if plural or singular). Note, in English you could try to make some interesting connections to the two phrases above but I assure you that in the Maori language those connections are clearly not being made.
Wiki User
∙ 13y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the Maori word for friendship?
Tino hoa(: Kapai Koutou, Ka Rawe matou.
What are the ratings and certificates for Kapai-Kapai - 1981 TV?
Kapai-Kapai - 1981 TV is rated/received certificates of: Belgium:KT
What does 'ka pai' mean?
Ka pai means good.
How do you say well done great work in maori?
You can say "ka pai, tino pai te mahi" in Maori to mean "well done, great work."
What actors and actresses appeared in Kapai-Kapai - 1981?
The cast of Kapai-Kapai - 1981 includes: Monique De Beun as Maan Brigitte De Man as Ijem Siti Fauziah as Beweging en Muziek Rudo Kaya as Duitser en Muzikant Eric Van Herreweghe as Abu Monique Verhoeven as Moeder Aarde
Is there a polite word that starts with k?
Kia-Ora, kay, Kapai
What rhymes with the Maori word kapai?
Pokai (feast)Kahawai (type of fish AKA Australian Salmon in Australia)hapai (lift up, raise, ascend, carry)waitai (sea water)Need any more? let me know, I'd have to think on it a bit more
What movie and television projects has Monique De Beun been in?
Monique De Beun has: Performed in "Trampoline" in 1978. Played Adinda in "Het huis aan de Sint-Aldegondiskaai" in 1979. Played Maan in "Kapai-Kapai" in 1981. Performed in "De man van twaalf miljoen" in 1982. Performed in "Commissaris Roos" in 1990. Performed in "Alfa Papa Tango" in 1990. Played Joke in "Freddytex" in 1994. Performed in "Niet voor publikatie" in 1994.
What movie and television projects has Brigitte De Man been in?
Brigitte De Man has: Played Mientje in "Dokter Vlimmen" in 1977. Played Meisje in dancing in "Een vrouw tussen hond en wolf" in 1979. Played Ijem in "Kapai-Kapai" in 1981. Played Magda in "De man van twaalf miljoen" in 1982. Played Verkoopster in "Transport" in 1983. Performed in "Gejaagd door het weekend" in 1989. Performed in "Commissaris Roos" in 1990. Played An Mertens in "F.C. De Kampioenen" in 1990. Played Annemarie Govaert in "Familie" in 1991. Played Moeder Lucas in "De kotmadam" in 1991. Played Schepen van cultuur in "Interflix" in 1994. Played Moeder van Tom (1998) in "Windkracht 10" in 1997. Performed in "Hof van Assisen" in 1998. Performed in "Deman" in 1998. Played Vendeuse de fringues in "Les monos" in 1999. Played Machteld De Raedt in "Flikken" in 1999. Played Elsie in "Spoed" in 2000. Performed in "Karel Is Karel" in 2000. Played Marcella Vermeersch in "Spoed" in 2000. Played Beatrice in "Spoed" in 2000. Played Frieda in "Pa heeft een lief" in 2000. Played Riet in "Spoed" in 2000. Played Vrouw van Korpschef in "Zone stad" in 2003. Played Irene Vermeersch in "Witse" in 2004. Played herself in "Hollywood aan de Schelde - Deel 2" in 2004. Played Francine in "Man zkt vrouw" in 2007.
What movie and television projects has Eric Van Herreweghe been in?
Eric Van Herreweghe has: Played Abu in "Kapai-Kapai" in 1981. Played Manuel Bervoets in "De konsul" in 1981. Performed in "Geschiedenis mijner jeugd" in 1983. Performed in "Omtrent Marleen" in 1989. Played Mathieu in "F.C. De Kampioenen" in 1990. Played himself in "Tien voor taal" in 1990. Played Bob in "Dilemma" in 1990. Played Expert in "Commissaris Roos" in 1990. Played Jean-Pierre Deleu in "Familie" in 1991. Played Bamboe in "Jungleboek" in 1992. Played Max in "Wittekerke" in 1993. Played Frank Jespers in "Niet voor publikatie" in 1994. Played Fernand Calliauw in "Heterdaad" in 1996. Played Bernard in "Windkracht 10" in 1997. Played Vader in "Diamant" in 1997. Played Onderzoeksrechter in "Recht op recht" in 1998. Played Onderzoeksrechter Verschaeve in "Recht op recht" in 1998. Played Albert Vroman in "Flikken" in 1999. Played Jozef Hofmans in "Flikken" in 1999. Played Alex in "Spoed" in 2000. Performed in "Brussel Nieuwsstraat" in 2000. Played Hans Roelens in "Zone stad" in 2003. Played Juwelier in "Zone stad" in 2003. Played Veearts Keremans in "Witse" in 2004. Played Ronny in "Confituur" in 2004. Played Ludo Van de Vijver in "Aspe" in 2004. Played Provoost in "Aspe" in 2004. Played Antropoloog in "Witse" in 2004. Played Robert Herremans in "Aspe" in 2004. Played Rob Palfeijn in "Rupel" in 2004. Played Franky De Weerdt in "Team spirit - de serie II" in 2005. Performed in "Vermist" in 2008. Played Serge Vandeweghe in "Los zand" in 2009. Performed in "Past Continuous" in 2010. Played Hoofdingenieur Sleeckx in "Rox" in 2011. Played Michel in "Crimi Clowns" in 2012. Played Len De Busschere in "Danni Lowinski" in 2012. Played Vader Vermeersch in "Binnenstebuiten" in 2013. Played Jacques Dierickx in "De Ridder" in 2013. Played Christian in "Wanneer De Kegels Vallen" in 2013.
