well it means if today is somebody's birthday, and you tell them "happy return", it's likely to mean that you wish them 1 more same day.....
"Many happy returns" it means that you wish them many same days.
Shakx
Happy Birthday
"Janma Divas ni Shubhechha" Or you can say "VarshGath ni hardik Shubhechha"here Varshgath is a typical Gujarati lung..Varsh mean Year andGath meat Knot
The duration of Many Happy Returns - TV series - is 1800.0 seconds.
Many Happy Returns - 1913 is rated/received certificates of: UK:U
Many Happy Returns - 1916 is rated/received certificates of: UK:U
many more happy returns of the day putina roju shubakankashalu i speak telugu so i know
Many Happy Returns - TV series - was created on 1964-09-21.
Many Happy Returns - TV series - ended on 1965-04-12.
Intha Naal meendum meendum Ungalathu vaalkkaiyil Uthikka enathu Nal Vaazththukkal.
Many Happy Returns - 1986 TV is rated/received certificates of: Iceland:L UK:PG
The cast of Many Happy Returns - 1913 includes: Harry Buss as Father Josef
Please translate 'Many Many Happy returns of the day' to Konkani