¡Oye! Que lo que mami (quisiera)--- Hey! What mummy (wanted)
I could not find this term online, and none of my spanish speaking friends knew of it as slang. I did however remark, and hear that it is a lot like a common (wrong) conjugation of oir. It sounds like the he/she/it form oiga (oy-guh).
"I hurt so much I could die"
w my love how are you
The Spanish verb "estar" means "to be", you're using it as "being" something. You conjugate the ending 2 letters of the verb, ("ar"). For example: you can say "I am well." Which will be conjugated from the 2 letters at the end which is "ar" to "oy". So in Spanish you will say "Estoy bien.", the translation for "I am well." However "I am well.", can be said 2 different ways in Spanish, just like in English when we use "I'm well.", instead of "I am well." In Spanish it can also be pronounced "Soy bien." "Soy", comes from the verb "ser" which also means "to be". But in Spanish commonly the verb "ser" is often used for talking TO someone, so it's like saying "are". When you conjugate "ser" to the you (tú) form, it's "eres". So when you say "Tú eres." You're saying "you are." Saying "Tú es." Would be saying "You is." Which is a common mistake in the English language and probably in Spanish.
Hey, listen = Oy, chotto kiitekureyo. Hey, you! = Oy, omae! More informally, "Ohayo" may be used like "hi" among friends "Moshi moshi" is how you might answer the phone , like our "hello"
I am = Soy Am = Oy
OY is a Yiddish word - it is usually part of the phrase "oy vey" which means "oh woe" or "alas" but occasionally you see it alone. It is a term of despair which is used as an exclamation in time of trouble and strife.
olla Pronunciation: oy ya
"I'm sorry I didn't have time for you today" in Spanish is "Lo siento que no tuve tiempo para tí hoy". It is pronounced "Low see-EHN-toe kay no TOO-bay tee-EHM-poh PAH-rah tee oy". Please see this site for confirmation of the translation: http://www.answers.com/library/Translations
oh brother , what the heck
it's pronounced Oy va-a-voy (אוי ואבוי) and means "oh and alas". It is usually translated as "oh no!"
The word oy can have a number of meanings depending upon context. Among Ashkenazic Jews, it is an expression of concern or dismay (often in the form, oy vey). Among British youth, it would be an expression of aggression.
I could not find this term online, and none of my spanish speaking friends knew of it as slang. I did however remark, and hear that it is a lot like a common (wrong) conjugation of oir. It sounds like the he/she/it form oiga (oy-guh).
Oy (אוי) = "Oh" or "Alas"
"I hurt so much I could die"
oy cheeky that not a very appropriate thing to say
"Oh woe is me."