Esa oración carece de sentido en español.
Cuando nos encontramos, quiero abrazarte.
Cuando means 'when'.
Cuando Cuando
Translation: WHEN
It means, "...when I have..."
The Spanish sentence "Cuando son sus cumpleanos?" means "When are your birthdays?" in English.
'When I fall in love' is an English equivalent of 'Cuando me enamoro', which is pronounced 'KWAHN-doh MEH-nah-MOH-roh'.
'Cuando llora el chico' means: when the boy cries.
"cuando comes el almuerzo" means "when you eat lunch"
¿Cuando vas tú a la fiesta?When are you going to the party?
When it snows
when (he or she) decides to