It means "I desire something".
quiero hacer algo, tengo ganas de hacer algo,
Tengo ganas de verte = I desire/wish to see you breakdown: Tengo ganas de translates (not literally) as I wish/I desire ver = the verb to see te = you
I want you
"I feel like eating heart."
I don't want to do anythingI don't have the energy to do anything
tengo = i have ganas = desires or wishes "tengo ganas" is used to describe something you want to do and is followed by DE + a verb. example: tengo ganas de dormir = i want to go to sleep (literally "i have wishes to sleep") Ganas = will (will do, can do, do it with willingness)
I feel like making love to you
As written, it is "You too I have the desire to be with you."
I have so many desires of you
I don't feel like working.
That means "I feel like having good sex."
It has too many errors for an accurate translation, but it means: "I have desires to ....?...." (Be sorte is not Spanish)