0
Generally translated as "Mr" or "Mrs/Ms" in English, it is most easily understood as being a simple marker of respect. It is a safe, polite and respectful way to address someone.
Wiki User
β 14y ago
Wiki User
β 13y ago"さん" San is a suffix added to the end of a name. Its meaning is very similar to "mister", "miss", or "missus."
Add your answer:
Earn +20 pts
What does osho-san mean in Japanese?
"Osho" is usually translated as "teacher". It is the term of address used in respect for one who teaches. In Zen Buddhism, before being honoured by his master with the title "Osho" in, a monk is trained for several years. "Osho" comes after the name of the teacher, or may be used on it's own to address the teacher. The suffix "-san" is added as it is to other Japanese names as a term of respect.
What does the suffix kun mean in japanese?
-kun is used at the end of boys' names to express familiarity or endearment.It's what you use when you know someone (usually a boy) too well to call them mr/ms (-san) but not well enough to use their name alone
What is mr in Japanese?
To say mr <name> in Japanese, you add -san to the name. Like this: Mr. Kobayashi = Kobayashi san
What is the Japanese translation of Miss?
Miss/Mr./Mrs is best represented as the suffix -san at the end of a name. Just like how Miss/Mr./Mrs. is used at the beginning. For the word Miss itself, then ojou would be the best for a unmarried woman that you don't know the name of. So you would use ojou-san, or ojou-sama, the latter being more formal. You would not use ojou-chan, because the suffix -chan signifies that you KNOW this person and you know them VERY well.
Do you add -san to a first or last name in Japanese?
The most polite way is to add it to the last name, for example: Matsumoto-san. However, if you only know the first name, then add it to that, for example: Narumi-san. At formal occasions such as graduations, the full name + san is added. For example: Matsumoto Narumi-san.
What is the Japanese word for Mrs?
-san as a suffix.
What does osho-san mean in Japanese?
"Osho" is usually translated as "teacher". It is the term of address used in respect for one who teaches. In Zen Buddhism, before being honoured by his master with the title "Osho" in, a monk is trained for several years. "Osho" comes after the name of the teacher, or may be used on it's own to address the teacher. The suffix "-san" is added as it is to other Japanese names as a term of respect.
Can -san be used after given name or only surname?
The suffix -san is used in Japanese in much the way the title "Mister" is used in English. It should only be used with the surname or family name. However, because Japanese usage gives the family name first, and English usage gives the family name last, the resulting confusion among those not very familiar with the languages often results in the -san suffix being applied by Japanese to the personal name of a Westerner, and by Westerners to the personal name of a Japanese person.
What does -san mean after a name in Japanese?
It's an honourific and means something like 'Mr.' or 'Ms."
How do you spell mtSakurajima in Japanese?
桜島山 /sa ku ra ji ma san/ would be the spelling of "Mt. Sakurajima" in Japanese. Sakurajima means literally 'cherry blossom island' and 'san' here is suffix for 'Mt./Mount', not to be confused with honorific suffix -san for people/used in expressions etc,
What does the suffix kun mean in japanese?
-kun is used at the end of boys' names to express familiarity or endearment.It's what you use when you know someone (usually a boy) too well to call them mr/ms (-san) but not well enough to use their name alone
What is mr in Japanese?
To say mr <name> in Japanese, you add -san to the name. Like this: Mr. Kobayashi = Kobayashi san
What does the Japanese suffix ' han' mean and when can it be used?
-han is a variation of -san and serves as a mark of respect. I pretty common.
What is the Japanese name for mount fuji?
It is Fuji-san in Japanese.
What does toe-san mean in Japanese?
tousan means "dad" in Japanese.
What is oji-san in Japanese mean?
Grandfather
What does cho cho san in Japanese mean?
Butterfly
