it should be - une viande vieille - old meat
un vieux canard is an old duck in French.
"La viande" (fem.) means the meat in French.
A fresh fish and a meat
You can hear the song here: http://www.sakuranotes.jp/Music132011.HTML I tried to write the lyrics the best I can Le chimpanzé est bien triste au zooDans sa cage on a mit Serge Le BonoboSi les femelles en sont tous cingléesC'est parce que c'est dans [...] vitaminéLes visiteurs remplient d'admirationRestent des heures suivant tous ses acsension[...] Ce vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux SergeLe vieux Serge Dans ce zoo il y a plein d'animauxDes éléphants, des phoques, et des éléphantauxMais dans cette cage agit un phénomèmeUne sorte de makak, oui mais sans gèneLes enfants restent...De voir en public ce singe...[...] Ce vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux SergeLe vieux Serge Le vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux SergeLe vieux Serge Et si les gardiens maitenant sont désolésC'est que dans quelques minutes le zoo va fermerLaissant ce singe, mystère de la natureÀ l'intinc brut, Ah ça c'est sur! Le vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux SergeLe vieux Serge Le vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux Serge c'est un sacré BonoboLe vieux SergeLe vieux Serge
un vieux gros mec
un vieux cygne
De la viande means 'meat / some meat' in French.
Viande and Poisson are two different French words with different meanings. Viande means meat. Poisson means fish.
un vieux monsieur
un vieil / un vieux (masculine). The choice of the word depends of the sound of the following word: un vieux chapeau - un vieil homme - cet homme est vieux. "the old man and the sea" = Le vieil homme et la mer Very tricky when you begin to use the plural: des vieux hommes (you use "vieux" but there is now a "z" sound to liaise with "hommes") un vieille (feminine): une vieille voiture, des vieilles filles ("vieilles filles" is a fixed expression meaning spinsters)
mauvais chien.
"une boule de viande"