une salle de bains means a bathroom in French.
une salle de bains/une salle d'eau
une salle de bains
je prends une douche dans la salle de bains
Une salle de classe means classroom. Une salle = room de = of classe = class --> Classroom
une grande salle is 'a large room' in French.
It means dining room, or the room that you eat in.
a room is called une pièce or une salle in French. A bedroom is 'une chambre', and a living room is 'un séjour'.
A bathroom is called "une salle de bains" in French (assuming you think of having a shower or brush your teeth). If you use 'bathroom' as a synonym of 'loo', it is called 'les toilettes' (fem. plural).
une salle - une chambre - une pièce
une salle informatique
Une salle de jeux.
'une salle de dessin'