What event causes vapors to appear?

Vapors are caused by the evaporation into air of a liquid. For example when water evaporates water vapor is produced. This typically happens when heat is applied to the liquid.