Japanese people probably do eat Chinese food. Chinese and Japanese foods have similarities that suggest that they developed some foods together. Both cultures have access to the other's food, but would consider it international.
As to not eating certain foods, the Japanese do not have a great appetite for dairy products. Indeed it is said that to the Japanese nose, many people of European origin have a smell of rancid butter about them because of the dairy products they eat.