I would use one of the silicone glues like Plumbers Goop or 100% Silicone for this.
Epoxy is probably the only thing that would stick that combination.
I've often glued wood and polystyrene parts with epoxy. It works well with dis-similar materials like that.
My advice would be to use "model Master's" clear parts cement and window maker glue which goes on colorless and dries completely clear. Hope this helps.
The best type of glue for bonding polystyrene plastic is a solvent-based adhesive specifically designed for use with polystyrene.
pva
To effectively glue polystyrene together, use a specialized polystyrene adhesive or a solvent-based glue. Apply a thin layer of the adhesive to the surfaces to be joined and press them together firmly. Allow the glue to dry completely before handling the glued pieces.
To effectively glue polystyrene together, you can use a special adhesive called polystyrene cement. Apply a small amount of the cement to the surfaces you want to bond, press them together firmly, and allow the glue to dry completely. This type of adhesive is specifically designed to bond polystyrene effectively.
You use wood glue for sticking pieces of wood together.
If it's polystyrene use poly glue if other parts use epoxy or super glue.
Wood glue ANS 2 - I would use yellow carpenter's glue
Yes, you can use wood glue on stained wood for your project.
You don't actually use the orange peel as glue. You use the orange peel, which is acid, to melt polystyrene, which is sticky and a good source for glue.